CardCaptor Sakura
par Clamp

Quand le sceau sera brisé, sur ce monde s'abattra le fléau...
demo.. zettai daijoubu da yo!

-------

Personnages

Du manga à l'anime, il existe quelques petites différences suivants certains personnages. Dans cette page, nous nous baserons exclusivement sur la série animée. Pour en savoir davantage, rendez-vous dans la rubrique analyse du présent dossier "Anime/Manga: les différences".
Du reste, la version doublée à "francisé" certains noms. Vous trouverez ici le tableau récapitulatif des correspondances entre les noms japonais et français. Ne seront exposés ici, que les personnages jouant un rôle important dans l'histoire.

Sakura - Shaolan - Kero - Tomoyo - Yukito/Yue - Touya - Meilin - Kaho - Eriol - Nakuru/Ruby Moon - Spinel San - Clow - Fujitaka - Nadeshiko - Terada - Rika - Naoko - Chiharu
Sakura Kinomoto

Sakura, jeune écolière de 12 ans, vit avec son père et son grand frère, sa mère étant morte alors qu'elle était encore toute petite, dans la ville de Tomoeda. Grâce, ou à cause de Kero, elle se retrouve du jour au lendemain, chargée d'une importante mission: capturer toutes les cartes du grand magicien Clow Reed, avant que le fléau ne s'abatte sur le monde. Elle a énormément de mal à sortir de son lit le matin, ce qui la fait arriver à l'école toujours à la dernière minute. Très douée en sport, elle fait partie du club de majorettes..mais souvent dans la lune, elle reçoit quelques fois le bâton sur la tête. Son frère ne manque pas de le lui rappeler d'ailleurs.
De nature très gentille, souriante et un peu naîve parfois, elle est aimée de tous, en particulier par Tomoyo, sa meilleure amie, et elle ne recule devant rien pour aider les personnes qui lui sont chères. Mais la plus grande place occupée dans son coeur l'est par Yukito, le meilleur ami de son frère dans un premier temps.. Par la suite, lorsqu'elle sondera son coeur, elle réalisera alors que ses sentiments vont vers Shaolan...

Shaolan Li

Shaloan est chinois. En milieu d'année, il débarque à Tomoeda, dans la même classe que Sakura, accompagné de sa cousine Meilin (ndl: dans l'anime). Il s'avère être un parent éloigné de Clow Reed et a été envoyé au Japon pour collecter lui aussi les cartes par sa mère, quand celle-ci a été alertée que le sceau avait été brisé. Il possède une espèce de boussole représentant les quatre points cardinaux ainsi que des signes étranges, lui permettant de repérer les cartes de Clow. Comme Sakura, il est doué en sport. Il est aussi très courageux et déterminé. Rien ne l'arrête. Au départ, il se conduit de manière froide, voir glaciale avec notre héroîne.. Le fait que cette dernière soit proche de Yukito le destabilisera encore plus, se sentant troublé en sa présence.
Pourtant, au fil du temps, il se surpendra à venir en aide à la fillette.. et même à s'inquièter pour elle. Ses sentiments pour elle vont rapidement évoluer, se changeant tout d'abord en amitié, puis en amour.. Il essaiera de les enfouir au plus profond de son coeur..en vain..

Kero - Keroberosu

Kero est l'un des deux gardiens des cartes de Clow. Son emblème est le soleil. Lorsque les cartes ont disparu dans la nature, ce brave Kéro était en train de faire un petit somme...de plusieurs dizaines d'années. Il est d'excellents conseils, malgré ses airs de peluche. Il ne pourra retrouver son apparence d'origine qu'une fois les cartes rassemblées. Sa forme originelle est celle d'un fauve aux couleurs d'or, capable de voler grâce aux deux immenses ailes qu'il possède dans son dos, et de cracher du feu. Lorsqu'il se transforme, il ne ressemble plus du tout au petit Kero que l'on connaît..physiquement c'est logique..mais mentalement, il est métamorphosé..il est toujours sérieux, quoi qu'il arrive..
Sous sa forme d'emprunt, Kero est un vrai glouton qui ne manque pas une occasion pour se faire remarquer. Il adore plaisanter et passe des heures devant la télévision à s'acharner sur des jeux vidéo, le plus souvent des jeux de combats. Pourtant, lorsque les cartes sont en jeu, il reprend son rôle de gardien attentionné et dévoué à sa nouvelle maîtresse. A chaque combat, il a été d'une aide précieuse pour l'apprentie chasseuse de cartes.

Tomoyo Daidouji

Tomoyo est la meilleure amie de Sakura. Elles sont devenues amies, après un échange de gomme en classe... Depuis, elles ne se quittent plus. Sa mère était la cousine de la mère de Sakura. Elle vit dans une somptueuse résidence, ses parents ayant bien réussi dans la vie. Tomoyo est une fan de vidéo.. Elle est toujours équipée de sa caméra dernièr modèle et accompagne, entourée de ses gardes du corps, toujours Sakura dans sa quête des cartes de Clow. Sakura est son héroïne, elle ne s'en cache pas.. elle s'occupe de sa garde-robe, en lui confectionnant des costumes plus extravagants les uns que les autres. Elle affirme le plus sérieusement du monde qu'un jour prochain, les vidéos des combats de notre jeune chasseuse de cartes seront diffusés à la télévision, et qu'elle deviendra célèbre.
Elle est douée dans toutes les matières, particulièrement en musique. Elle a une voix merveilleuse et fait partie de la chorale de l'école. Très douce et adorable, c'est l'amie que tout le monde rêve d'avoir. Elle fait passer les sentiments de ceux qu'elle apprécie avant les siens. Elle avouera d'ailleurs à Sakura, qu'elle est heureuse si la personne qu'elle aime est heureuse, même si c'est sans elle..

Yukito - Yue

Yukito est le meilleur ami de Touya, le grand frère de Sakura. Il est d'une gentillesse inégalable et adore manger des tonnes (sans prendre un seul kilo..la chance^^!) Au premier abord, une personne tout ce qu'il y a de plus normale. Et pourtant..
Lors de la capture de la dernière carte, la vraie nature de Yukito se révèle. Il n'est plus le gentil copain du grand frère, mais Yue, le juge, l'autre gardien des cartes de Clow, dont l'emblème est représenté pas la lune. D'ailleurs, Yue signifie "lune" en chinois. Sous cette forme, il se montre assez froid et distant durant un premier temps. En effet, il aimait, et aime toujours tellement son ancien Maître Clow Reed, qu'il a du mal à accepter que Sakura soit la nouvelle Maîtresse des cartes et en loccurrence la sienne. Pourtant, il va reprendre son rôle de gardien très au sérieux et, il sera le premier à voler au secours de sa petite Maitresse lors du moindre danger. Il va s'affaiblir pendant un temps, risquant à tout moment de disparaître, ses pouvoirs étant dépendants de ceux de Sakura qui ne dispose pas encore de la force nécessaire pour l'approvisionner, mais il sera remis sur pied grâce à Touya, qui lui offrira son pouvoir magique.

Touya Kinomoto

Touya est le grand frère de Sakura. En plus de ses cours au lycée, il cumule les petits jobs. Il est toujours en compagnie de Yukito et fait partie avec lui, du club de football de son lycée.
Il adore taquiner sa petite soeur, qui mord à l'hameçon à chaque fois. Contrairement à ce qu'elle pense, Touya est au courant de ses activités de chasseuse de cartes et de la présence de Kero. Il possède en effet quelques pouvoirs magiques qui lui permettent de ressentir les choses étranges qui se passent dans la ville, l'état de santé de sa petite soeur, et a également la faculté de pouvoir voir sa mère décédée et de lui parler.
Grâce à cela, il sait depuis le départ que Yukito n'est pas une personne comme les autres.. qu'il n'est pas humain.. Voyant son état se dégrader de jour en jour, il ne trouvera d'autre moyen que de léguer son pouvoir à Yue, pour l'empêcher de connaître une triste fin. Yue sera extrêment touché par ce geste..

Meilin Li

Meilin est la cousine de Shaolan. Comme lui, elle est chinoise, mais ne possède aucun pouvoir. Elle est cependant très habile en arts martiaux. Ses rapports avec Sakura sont très tendus au départ. Elle voit en elle une rivale, aussi bien dans la quête des cartes que pour conquérir le coeur de son cousin adoré. Meilin est en effet, amoureuse de Shaolan depuis toute petite.. quand celui-ci a passé tout l'après-midi sous la pluie pour retrouver son oiseau qui s'était échappé. A partir de cet évènement, elle a décrêté qu'ils étaient tous les deux fiancés..et elle ne le lâche plus d'une semelle.
Elle a un fort carcactère, rien ne lui fait peur.. Elle est d'un courage à tout épreuve et ne se laisse pas impressioner facilement. Elle est aussi très gentille et c'est une amie véritable, sur qui l'on peut compter. Il s'avère que plus tard, elle et Sakura deviendront amies. Elle remarquera également que Shaolan en pince pour la petite chasseuse de cartes et là, contre toute attente, elle s'éclipsera tranquillement, obligeant son cousin à avouer son amour à Sakura.

Kaho Mizuki

Kaho est l'un des professeurs de Sakura. Elle arrive en remplacement en plein milieu d'année, et tout de suite, lors de leur première rencontre, Shaolan a déjà des soupçons à son propos et ne l'aprécie guère, la trouvant étrange. Sakura quand à elle, l'aime énormément. A chaque fois qu'elle croise son regard, elle a envie de sourire mais ne c'est pas pourquoi. Elle vit dans un temple, le sanctuaire Tsukimine et elle possède une mystérieuse cloche. Elle est très gentille, et à chaque évènement étrange produit par les cartes, elle n'est jamais bien loin.
Elle va jouer un rôle important dans l'histoire. Shaolan avait raison sur un point: elle n'est pas une enseignante comme les autres. Comme Yue, elle possède elle aussi les pouvoirs de la lune ce qui mettra Kero sur la mauvaise piste en ce qui concerne le juge. Grâce à son intervention lors du Jugement final, Sakura remportera le titre de nouvelle maitresse des cartes de Clow. La mystérieuse cloche laissée en sa possession par Clow sera le petit plus qui mènera la chasseuse de cartes vers la victoire.

Eriol Hiiragizawa

Comme Shaolan et Kaho-sensei, Eriol débarque dans la classe de Sakura en plein milieu d'année, une fois que cette dernière a rassemblée toutes les cartes de Clow. Il vient d'Angleterre et s'intègre avec une grande rapidité à la culture japonaise. Il a le don de rendre Shaolan extrêmement jaloux lorsqu'il approche la petite chasseuse de cartes de trop près. Il est très gentil et apprécié de tout le monde. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses. Eriol n'est en loccurence pas ce qu'il semble être, un écolier modèle.
Les évènements mystérieux qui se produisent à Tomoeda depuis la capture des cartes, c'est lui qui en est l'auteur. Pour quelle raison? Tout simplement parce qu'il est la réincarnation du grand Clow Reed. En forçant Sakura à se battre, il veut lui permettre de transformer toutes les cartes en cartes de Sakura, et lui permettre ainsi d'acquérir plus de puissance magique. Il n'est pas seul.. avec lui, deux autres gardiens, d'apparence similaire à Yue et Kero: Ruby Moon et Spinel San.

Akizuki Nakuru - Ruby Moon

Nakuru arrive au Japon dans la classe de Touya le même jour qu'Eriol. Contrairement aux apparences, Nakuru est un homme, mais il adore se travestir en écolière, trouvant les costumes bien plus jolis à son goût. Sous sa forme d'emprunt, Nakuru est totalement disjonctée, notamment avec Touya. Il ressent chez le jeune homme les grands pouvoirs qu'il possède et il aimerait se les approprier. Il fera tout son possible pour ne pas laisser Yukito et Touya trop longtemps seuls tous les deux mais rien n'y fera: c'est Yue qui en héritera.
Tout comme Yue , Ruby Moon sous sa forme originelle, possède également les pouvoirs de la lune. Ses pouvoirs sont donc dépendants des autres comme l'autre gardien du sceau sacré. Tout semble croire qu'il désirait la puissance de Touya, pour accroître son propre pouvoir, la magie d'Eriol lui suffisant amplement.

Spinel Sun - Suppy

Suppy est l'autre gardien créé par la réincarnation de Clow Reed. Physiquement, il ressemble à Kero, aussi bien sous sa forme d'emprunt que sous sa forme originelle.. il n'y a que la couleur du pelage qui diffère. Tout comme le fauve du sceau sacré, l'emblême de Spinel Sun est le soleil. Il n'est donc pas contraint de dépendre des pouvoirs de son maitre.
A la différence de Kero, si ce dernier peut manger tout et n'importe quoi à volonté sans connaître d'effet secondaire, Suppy ne réagit pas de la même façon.. face aux sucreries. De nature plutôt réservé, même sous sa forme d'emprunt, le sucre a un effet désastreux. Cela agit sur lui comme une drogue, il en veut toujours plus et perd complètement le contrôle de lui-même. Il lui faut digérer tout ça pour parvenir enfin à se calmer.

Clow Reed

Le grand Clow Reed. Le magicien le plus puissant de son époque, à qui l'on doit la création des cartes magiques, du grimoire et de ses gardiens. Avec lui, tout était prévu depuis le départ. Quand il a sentit que son temps sur Terre touchait à sa fin, il a tout planifié pour le nouveau Maître des cartes. Il a confectionné la cloche détenue par Kaho Mizuki, qui, utilisée en son temps, permettrait au prétendant au titre d'intensifier son pouvoir magique et de triompher du juge Yue.
Il avait beaucoup d'affection pour ses gardiens et les considérait plus comme des amis que comme ses créations. Il avait beaucoup de respect pour la nature et s'efforçait de pratiquer la magie pour faire le bien. Si bien qu'il s'est réincarné des années plus tard en Eriol Hiiragizawa, afin de permettre à la nouvelle petite maîtresse, de transformer les cartes pour pouvoir augmenter son pouvoir, et d'en devenir une bonne fois pour toute, le Maître incontesté.

Nadeshiko et Fujitaka Kinomoto

Voici les parents de Sakura et Touya. Nous connaissons peu de choses sur Nadeshiko, mis à part le fait qu'elle était mannequin et qu'elle avait la capacité de s'endormir dans n'importe quel endroit. Elle aimait la chaleur qui émande des rayons du soleil, les plats sucrés et le thé. C'était une personne très gentille, et elle était appréciée par tout le monde. Elle est malheureusement morte lorsque la petite chasseuse de cartes avait 3 ans..

Fujitaka lui, est professeur à l'Université. Il est doué en sport et Sakura le considère comme le meilleur cuisinier du monde. C'est un père adorable qui a su combler le vide qu'a pu causer la mort de sa femme. Il aime les jeux vidéo ainsi que les plats sucrés. Sa spécialité culinaire sont les gâteaux. Il a une bonne mémoire; il parvient à mémoriser tous les noms et les visages.

Terada - Rika Sasaki - Naoko Yanagisawa - Chiharu Mihara

Terada est le professeur principal de Sakura. Il est gentil et juste. C'est une personne digne de confiance.

Les filles sont toutes les trois des amies de notre héroïne.
Rika est une jeune fille très mature pour son âge. Elle ne perd jamais son sang froid et elle est très responsable. Elle est secrètement amoureuse du professeur Terada.
Naoko est très calme et agit à son rythme. Elle aime les phénomènes surnaturels et se passionne pour tout ce qui sort de l'ordinaire.
Quant à Chiharu, elle est dynamique, toujours souriante et fait partie du club de majorettes de l'école comme Sakura.

 

 

---------- ------------------- ----------
-----------

Ce dossier a été entièrement réalisé par la grande Kagome que je suis pour Les Bizhonours (c) donc pas touche!
Si tenté vous êtes, attendez vous à recevoir mes flèches dans le postérieur et à subir les foudres de la grande inquisitrice Anae.

Valid XHTML 1.0!  E-Stats