Episode 9 : Le Yin et le Yang (Onmyô). Diffusé le 28 novembre 2001.

Sorata explique à Arashi que selon lui, le maître du Yin et du Yang Subaru Sumeragi est également un Sceaux. Ainsi, les deux vont à la rencontre de ce jeune homme.

Pendant ce temps, Subaru arrive dans une demeure suite à la demande du propriétaire. Quelque temps, Subaru tourne en rond à cause d'illusions crées par un jeunes femme. Puis, il se fait attaquer par une roue. Rapidement, il les repousse grâce à sa magie. Un peu plus tard, il est victime d'une autre illusion. Hokuto et Seishiro apparaissent partout et l'appelle. Après s'être concentré, il parvient à défaire cette nouvelle illusion. Ensuite, il se trouve face à face avec Seishiro Sakurazuka. Subaru crée un kekkai que Arashi et Sorata identifient rapidement à celui de Subaru. Le combat entre les deux maîtres du Yin Yang est très court, et Seishiro s'éclipse.

Arashi et Sorata interpellent Subaru alors que ce dernier s'éloignait du lieu de combat en direction de la maison. Arashi lui fait remarquer qu'il est comme eux, un dragon du ciel et qu'il doit les suivre à Tôkyô car le jour de la promesse approche à grand pas. Tout d'abord, Subaru les ignorent, il veut déjà aller achever son travail. Alors, il entre dans une maison dans laquelle il élimine un homme qui avait été rappeler à la vie par sa femme.

Episode 10 : Inuki (Inuki). Diffusé le 5 décembre 2001.

Yuzuriha écrit une lettre à sa grand-mère, elle lui confie que d'avoir rencontrer un homme qui voyait Inuki l'avait vraiment émue.

Depuis l'incident dans le palais de la diète, les Sceaux déjà présent à Tôkyô ont décidés de chercher les autres Sceaux. Ainsi, Sorata et Arashi sont aller chercher Subaru tandis que Yuzuriha et Daisuke vont voir Seiichirô Aoki, l'oncle de Daisuke. Pour attendre ce dernier, Yuzuriha décide d'acheter des glaces pour elle et son compagnon. Sur le chemin, elle rencontre une nouvelle fois Kusanagi Shiyu. Elle lui raconte don enfance :

Lorsqu' elle était petite, Yuzuriha avait une fois dessiné une cascade. A l'école, personne n'avait cru en l'existence de cette cascade. Ainsi, elle et plusieurs de ces amis partirent dans les montagnes dans le but de la photographier. Deux garçons non-invités suivirent le groupe et firent une chute vertigineuse. Yuzuriha pu en rattraper un mais le second tomba dans une rivière. En dernière minute, Inuki parvint à le sauver de la noyade. Depuis ce jour, elle ne parla plus de Inuki et de la cascade.

Finalement, Yuzuriha se rappelle qu'elle à encore rendez-vous avec Seiichirô et Daisuke. Ainsi elle part. En allant rejoindre Daisuke, elle croise Seiichirô. Ce dernier l'invite, elle et son neveu à manger une glace.